Apple schließt den Übergang zu Apple Silicon ab und beendet schrittweise die Unterstützung für Intel-basierte Anwendungen. Nutzende, die eine entsprechende Systemmeldung erhalten oder noch einen Intel-basierten Mac verwenden, sollten tätig werden.

Seit Ende 2020 stattet Apple seine Mac-Geräte schrittweise mit eigenen Prozessoren, den Apple-Silicon-Chips, anstelle von Intel-Chips aus (z. B. M1, M2 Pro, A18 Pro). Um den Übergang zu erleichtern, wurde das Framework Rosetta 2 (https://support.apple.com/de-de/102527) in macOS integriert. Diese Brückentechnologie übersetzt Software, die rein für Intel-Prozessoren entwickelt wurde, automatisch im Hintergrund, sodass sie auch auf Apple-Chips läuft. Rosetta sollte Entwicklern Zeit geben, ihre Apps für die Apple-Chips zu optimieren und bereitstellen zu können. Nun hat Apple bekannt gegeben, dass die Unterstützung für Rosetta 2 und somit Intel-basierte Anwendungen endet.

Mit macOS 27 (im Herbst 2026) bleibt Rosetta 2 zunächst weiterhin verfügbar. Beim Upgrade auf macOS 27 wird Rosetta 2 jedoch entfernt und bei Bedarf automatisch erneut installiert – Intel-Macs erhalten dieses Update nicht mehr.
Ab macOS 28 (voraussichtlich im Herbst 2027) wird Rosetta 2 weitgehend eingestellt. Intel-basierte Apps werden dann auf Apple-Silicon-Macs nicht mehr funktionieren.

Von Rosetta bekommen Nutzende in der Regel nichts mit und wissen deshalb gar nicht, dass sie Software nutzen, die diese Technologie benötigt. Deshalb weist Apple die Nutzenden seit macOS 26.4 mit einer Systemmitteilung auf die bevorstehende Umstellung hin. Sobald Nutzende das erste Mal nach einem Systemstart eine App öffnen, die auf Intel basiert, erscheint für sie die Meldung:

Support Ending for Intel-Based Apps
This version of „App-Name“ will not open in a future release of macOS. Learn how to update to an Apple silicon version.

Ende der Unterstützung für Intel-basierte Apps
Diese Version von „App-Name“ lässt sich in einer zukünftigen Version von macOS nicht mehr öffnen. Erfahren Sie, wie Sie auf eine Apple-Silicon-Version aktualisieren können.

In diesem Fall sollten Nutzende tätig werden und prüfen, ob die App auf dem neusten Stand ist. Wenn ja, am besten mit dem Entwickler in Kontakt treten, ob eine native Unterstützung für Apple-Chips geplant ist. Wenn nicht, sollten Nutzende nach Möglichkeit die App ersetzen. Denn mit dem Ende von Rosetta 2 sind Intel-basierte Apps auf Apple-Geräten, die einen Apple-Chip enthalten, nicht mehr nutzbar. Betrifft die Umstellung eine App aus dem FAUmac Self Service, können Sie zusätzlich gerne auch das FAUmac-Team kontaktieren.

Wer keine Systemmeldung erhält, muss nicht tätig werden.

Wie Nutzende herausfinden, ob sie Intel-basierte Apps verwenden und weitere Informationen, hat das FAUmac-Team in ihren FAQ bereitgestellt.